# File lib/rbot/core/irclog.rb, line 68
  def cleanup
    @queue << nil
    @thread.join
    @thread = nil
  end