TeXShop にはマクロエディタがあるので、Macros.plist ファイルを直接いじる必要はありません。

TeXShop の設定はどうすればよいか?
マクロメニューを変更する